PIF EN CORSE !

“Festiva di a BD Corsu”

Festival de la BD de Corse à Ajaccio les 6/7/8 novembre 2026

Pif et la Corse, c’est une grande histoire d’amour. 

Si Pif a débarqué aujourd’hui à Ajaccio dans le cadre de “Festiva di a BD Corsu”, c’est qu’il ne venait pas de loin. Il est à Bonifacio depuis 4 ans et a appris le Corse puisqu’il parle la langue depuis un an, pour le bonheur des jeunes bonifaciens. 

En effet l’appli Les mystères de Pif leur permet de découvrir tous les secrets de la ville et du port, dans la langue natale de leurs ancêtres. 

Richard Di Martino, l’auteur de l’album Itinéraire d’un chien rouge, a quant à lui fait la traversée depuis le continent pour notamment animer un atelier avec les enfants de l’école Saint Joseph d’Ajaccio. 

Voici l’interview de Richard di Martino par Alta Frequenza :

Or c’est précisément Chantal Nativi la principale de l’école, fan de Pif, qui va le traduire en Corse pour de nouvelles aventures. 

Pif qui parle Corse, ça vous en bouche un coin, les Pifos ! 

À très vite pour de nouvelles aventures. 

Alix 

Vous aussi vous pouvez vous y rendre à la nage comme Hercule. Mais attention il n’est toujours pas arrivé et cela fait 3 jours qu’il est parti !